Tekton 1.17.0 Update

[ssmiller25]

Update tekton to 1.17.0, and some additional changes to the build tooling.

Thank you for wanting to submit a Pull Request to the Civo Kubernetes Marketplace repository!

If your pull request concerns an existing Marketplace application, please make sure you have:

• Notified the Maintainer of the application in this pull request so that they are aware of your proposal. - Myself :-)
• Outlined the changes you are proposing, and the reasons these are required (e.g. stability, compatibility with new versions of Kubernetes implementations, etc).
• Tested that the application works with the proposed updates applied (including a screenshot) - Testing done live at "Community Meetup Add metrics-server for Kubernetes HPA / stats #3"...

[saiyam1814]

lgtm