Pi-hole is an excellent tool to block advertisments and trackers in your local network. The default setup is to install it on a seperate RaspebrryPi and route your network traffic through it.
If you don't have a RaspberryPi or don't want to do a more involving setup you can run Pi-hole on your local computer in a docker container.