src: fix typos

[NathanBaulch]

Just thought I'd contribute some typo fixes that I stumbled on. Nothing controversial (hopefully).

Use the following command to get a quick summary of the specific corrections made:

git diff HEAD^! --word-diff-regex='\w+' -U0 \
  | grep -E '\[\-.*\-\]\{\+.*\+\}' \
  | sed -r 's/.*\[\-(.*)\-\]\{\+(.*)\+\}.*/\1 \2/' \
  | sort | uniq -c | sort -n

FWIW, the typos are:

• convertables
• colum
• registerd
• endpont
• iteratable
• verion
• exract
• igoring
• indentifier
• inhert
• malcious
• maximimum
• overlayed
• postion
• preivous
• satisify
• versons
• wich

[nodejs-github-bot]

Review requested:

• @nodejs/loaders
• @nodejs/startup
• @nodejs/vm

[panva]

@jasnell is this ok? I can't find a reference to this anywhere else.

[panva]

This LGTM

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 57.14286% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 88.23%. Comparing base (cfe58cf) to head (4034ead).
Report is 5 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
src/tracing/trace_event.h	50.00%	2 Missing ⚠️
src/quic/endpoint.cc	0.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main   #55064   +/-   ##
=======================================
  Coverage   88.23%   88.23%           
=======================================
  Files         652      652           
  Lines      183912   183911    -1     
  Branches    35865    35870    +5     
=======================================
+ Hits       162272   162281    +9     
+ Misses      14915    14911    -4     
+ Partials     6725     6719    -6     

Files with missing lines	Coverage Δ
src/aliased_buffer.h	100.00% <ø> (ø)
src/compile_cache.cc	77.14% <ø> (ø)
src/cppgc_helpers.h	84.21% <ø> (ø)
src/env.cc	85.47% <ø> (ø)
src/histogram.cc	73.52% <100.00%> (ø)
src/module_wrap.cc	75.97% <ø> (-0.56%)	⬇️
src/node.cc	73.75% <ø> (ø)
src/node_messaging.cc	84.19% <ø> (+0.18%)	⬆️
src/node_task_runner.cc	89.38% <ø> (ø)
src/quic/endpoint.h	72.41% <ø> (ø)
... and 6 more

... and 35 files with indirect coverage changes

[mcollina]

lgtm