Update TableChart to use first row as titles when transposed

[bastienhubert]

Hey, this PR is related to issue #428 , instead of adding another setting (in addition to "transpose" on/off), I choosed to automatically display first column as first row, when transpose option is choosen

Here is the initial display with transpose:

Here is the current display with transpose:

[nielsdejong]

As discussed, seems to be some edge cases in which this breaks:

UNWIND ["A","B"] as X
RETURN X as value

(no data visualized)

RETURN "A", "B"

Error: maximum call stack size exceeded.

[codecov]

Codecov Report

❗ No coverage uploaded for pull request base (develop@c01eb0c). Click here to learn what that means.
Patch has no changes to coverable lines.

❗ Current head 0a156c7 differs from pull request most recent head 7208075. Consider uploading reports for the commit 7208075 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             develop     #513   +/-   ##
==========================================
  Coverage           ?   46.85%           
==========================================
  Files              ?      170           
  Lines              ?     6640           
  Branches           ?     2045           
==========================================
  Hits               ?     3111           
  Misses             ?     3488           
  Partials           ?       41           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
0 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication