Support case-insensitive search for all views

[qu8n]

Changes:

1. Moved typeNames and queryTerms outside of the function so that they're only initialized once
2. Simplified the code so that we don't have to handle single-value search and bulk search separately
3. Updated the regex by adding ".*" in front of the search value so that the it can be matched anywhere inside the string. This removes the need for _CONTAINS

Note that the changes in yarn.lock were from the removal of the @neo4j/graphql-ogm package at the root level.

[ao508]

Looking good so far! Just aded a reminder that we still want to support the _CONTAINS searching

Removing this change request as we have discussed over Zoom. The new regex handles partial string matching and eliminates our need for _CONTAINS.