media: selection.svg: simplify the SVG file

This file is too big, with cause it to require a lot
of memory when parsed by texlive.

Optimize it, in order to avoid the need of touching at
main_memory at texmf.cnf.

Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <[email protected]>