update version from rtables and formatters (insightsengineering#840)

# Pull Request

<!--- Replace `#nnn` with your issue link for reference. -->

Fixes insightsengineering#839

DESCRIPTION

@@ -21,7 +21,7 @@ URL: https://github.com/insightsengineering/tern
 BugReports: https://github.com/insightsengineering/tern/issues
 Depends:
     R (>= 3.6),
-    rtables (>= 0.5.3.4)
+    rtables (>= 0.5.3.5)
 Imports:
     broom,
     car,
@@ -30,7 +30,7 @@ Imports:
     dplyr,
     emmeans (>= 1.4.5),
     forcats (>= 1.0.0),
-    formatters (>= 0.3.4.13),
+    formatters (>= 0.3.4.21),
     ggplot2,
     grid,
     gridExtra,