Some updates

src/main/resources/Messages_tr_TR.properties

@@ -1,21 +1,21 @@
-Error.Application.Create=Çal\u0131\u015Ft\u0131r\u0131lmak istenen uygulama s\u0131n\u0131f\u0131 %s javafx.application.Application'\u0131n alt s\u0131n\u0131f de\u011Fil!
+Error.Application.Create=\u00c7al\u0131\u015Ft\u0131r\u0131lmak istenen uygulama s\u0131n\u0131f\u0131 %s javafx.application.Application'\u0131n alt s\u0131n\u0131f de\u011Fil!
 Error.Application.Create.2=Uygulama s\u0131n\u0131f\u0131 olu\u015Fturulamad\u0131
 Error.Application.Init=Uygulama ba\u015Flat\u0131l\u0131rken hata olu\u015Ftur
 Error.Application.Start=Uygulama ba\u015Flat\u0131lamad\u0131
 Error.Alert.Header=%s%nlog dosyas\u0131n\u0131 kontrol ediniz, 'fxlauncher.log' genellikle %s dizininde bulunur
 Error.Start.Phase=%s safhas\u0131nda hata olu\u015Ftu
-Error.Application.Manifest.Retrieve=Uygulama içi yada güncelleme merkezindeki manifest dosyas\u0131 al\u0131namad\u0131
+Error.Application.Manifest.Retrieve=Uygulama i\u00e7i yada g\u00fcncelleme merkezindeki manifest dosyas\u0131 al\u0131namad\u0131
 Application.Phase.Syncfile=Dosya senkronizasyonu
-Application.Phase.Update=Manifest dosyas\u0131 güncelleme
-Application.Phase.Prepare=Uygulama Çal\u0131\u015Ft\u0131rmaortam\u0131 Haz\u0131rlan\u0131yor
+Application.Phase.Update=Manifest dosyas\u0131 g\u00fcncelleme
+Application.Phase.Prepare=Uygulama \u00c7al\u0131\u015Ft\u0131rmaortam\u0131 Haz\u0131rlan\u0131yor
 Application.Phase.Create=Uygulama Olu\u015Fturma
-Application.Phase.Start=Uygulama Çal\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131yor
+Application.Phase.Start=Uygulama \u00c7al\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131yor
 Application.Phase.Init=Uygulama Ba\u015Flat\u0131l\u0131yor
-Application.Phase.Wrapper=Kabuk Olu\u015Fturma Güncelleniyor
+Application.Phase.Wrapper=Kabuk Olu\u015Fturma G\u00fcncelleniyor
 Application.log.Noappclass=Uygulama s\u0131n\u0131f\u0131 belirlenmemi\u015F, ilk dosyadan ba\u015Flat\u0131l\u0131yor (%s)
-Application.log.Execute='%s' komutu çal\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131yor
+Application.log.Execute='%s' komutu \u00e7al\u0131\u015Ft\u0131r\u0131l\u0131yor
 Application.log.Sycnfiles=%s dizini kullan\u0131l\u0131yor
-Application.log.offline=güncelleme yap\u0131lm\u0131yor, ba\u011Flant\u0131 olmadan çal\u0131\u015Ft\u0131rma seçildi
-Whatsnew.Title=Güncellemeler
-Whatsnew.Header=Bu sürüm ile gelen güncellemeler
-Whatsnew.Log=Güncellemeler formunu göster? 
+Application.log.offline=g\u00fcncelleme yap\u0131lm\u0131yor, ba\u011Flant\u0131 olmadan \u00e7al\u0131\u015Ft\u0131rma se\u00e7ildi
+Whatsnew.Title=G\u00fcncellemeler
+Whatsnew.Header=Bu s\u00fcr\u00fcm ile gelen g\u00fcncellemeler
+Whatsnew.Log=G\u00fcncellemeler formunu g\u00f6ster?