promql/regexp lint warning about 'smelly selector' can't be specifically disabled

[siebenmann]

Commit 9b01f7f added a check for regular expressions with a 'smelly selector'. However this check has no specific way to disable it and can complain about common patterns of usage such as node_network_speed_bytes{host=~"san.*", device="ens1f0np0"}. I don't want to disable all promql/regexp checks but I have to disable this specific check, and there is no way to do so today.